معرفی کتاب
عنوان: آزادی زنان
نویسنده: ایولین رید
مترجم: افشنگ مقصودی
ناشر: نشر گل آذین
این کتاب در قالب مجموعه ای از مقالات و سخنرانی های خانم ایولین رید، به بررسی تاریخی و فرهنگی مسائل زنان و خانواده می پردازد. نویسنده قائل به ستمی است که طی قرن ها از سوی مردان، سبب عقب رانده شدن زنان از گردونه قدرت و تمدن سازی شده و سعی دارد در این کتاب به توضیح ریشه ها، وجوه و علل این ستم بپردازد.
شیوه ای که خانم رید در پژوهش های خود به کار برده است با سایر فمنیست ها تفاوت عمده ای دارد؛ او از دید تاریخی به بازنویسی تاریخ پنهان شده زنان از پیش از تاریخ تا دوران سرمایه داری پیشرفته پرداخته و در این بین با توجه به گرایش ضد سرمایه داری خود مهم ترین دلیل ستمی که طی قرن ها بر زنان روا داشته شده را مسائل اقتصادی و برتری جویی حاصل از نظام های سرمایه داری می داند.
در این کتاب نویسنده بیشترین تمرکز خود را معطوف به توضیح نظام های کهن اجتماعی و مبنای زنانه شکل گیری تمدن کرده و با اشاره به قدمت میلیون ها سال مادرسالاری در مقابل تاریخ 5 هزار ساله نظام مردسالارانه این دو نظام را با یکدیگر مقایسه می کند و از دل این قیاس دلایل عقب رانده شدن زنان را از حوزه های اجتماعی و... بیرون می کشد.
همچنین رید در این کتاب به قیاس نظام اجتماعی کشاورزی محور و دام محور پرداخته و بین این دو، نظام اجتماعی کشاورزی محور را نظامی زنانه و دام محور را نظامی مردانه می داند.
علیرغم اینکه رد پای گرایشات سوسیالیستی خانم رید در تحلیل های ایشان دیده می شود و حتی در مواردی این تعصب باعث به وجود آمدن شبهاتی برای خواننده می گردد و نقد های جدی به آرای ایشان وارد می سازد، مطالعه این کتاب به افرادی که تمایل به مطالعه در حوزه زنان و فمنیسم دارند توصیه می شود.
نویسنده: ایولین رید
مترجم: افشنگ مقصودی
ناشر: نشر گل آذین
این کتاب در قالب مجموعه ای از مقالات و سخنرانی های خانم ایولین رید، به بررسی تاریخی و فرهنگی مسائل زنان و خانواده می پردازد. نویسنده قائل به ستمی است که طی قرن ها از سوی مردان، سبب عقب رانده شدن زنان از گردونه قدرت و تمدن سازی شده و سعی دارد در این کتاب به توضیح ریشه ها، وجوه و علل این ستم بپردازد.
شیوه ای که خانم رید در پژوهش های خود به کار برده است با سایر فمنیست ها تفاوت عمده ای دارد؛ او از دید تاریخی به بازنویسی تاریخ پنهان شده زنان از پیش از تاریخ تا دوران سرمایه داری پیشرفته پرداخته و در این بین با توجه به گرایش ضد سرمایه داری خود مهم ترین دلیل ستمی که طی قرن ها بر زنان روا داشته شده را مسائل اقتصادی و برتری جویی حاصل از نظام های سرمایه داری می داند.
در این کتاب نویسنده بیشترین تمرکز خود را معطوف به توضیح نظام های کهن اجتماعی و مبنای زنانه شکل گیری تمدن کرده و با اشاره به قدمت میلیون ها سال مادرسالاری در مقابل تاریخ 5 هزار ساله نظام مردسالارانه این دو نظام را با یکدیگر مقایسه می کند و از دل این قیاس دلایل عقب رانده شدن زنان را از حوزه های اجتماعی و... بیرون می کشد.
همچنین رید در این کتاب به قیاس نظام اجتماعی کشاورزی محور و دام محور پرداخته و بین این دو، نظام اجتماعی کشاورزی محور را نظامی زنانه و دام محور را نظامی مردانه می داند.
علیرغم اینکه رد پای گرایشات سوسیالیستی خانم رید در تحلیل های ایشان دیده می شود و حتی در مواردی این تعصب باعث به وجود آمدن شبهاتی برای خواننده می گردد و نقد های جدی به آرای ایشان وارد می سازد، مطالعه این کتاب به افرادی که تمایل به مطالعه در حوزه زنان و فمنیسم دارند توصیه می شود.
+ نوشته شده در پنجشنبه ۳۰ خرداد ۱۳۹۲ ساعت توسط یاسمن فرح زاد
|